Судя по только что обнаруженным архивным документам, жена Борга называла Джеки другой кличкой: Гитлер, из-за необычной способности пса "кидать зиги" и лаять подобно фюреру Третьего рейха.
Исследователи, работающие в архивах министерства иностранных дел Германии, наткнулись на целую кипу бумаг и дипломатических каблограмм, имеющих отношение к этому необычному делу. Как пишет немецкая газета Tagezeitung, МИД, министерство экономики и министерство финансов нацистского правительства обменивалось документами по этому поводу с дружественной Берлину администрации Финляндии.
Судя по бумагам, немцы заподозрили Борга в попытке оскорбления Гитлера; они допрашивали его и его бизнес.
- Ваш курсант задержан при попытке изнасилования...
- Стоп. При попытке или при изнасиловании?
- При попытке.
- Это не наш курсант.