‮Сдвиг по фазе (kincajou) wrote,
‮Сдвиг по фазе
kincajou

Упячка IRL. Вздрыжне!

Как-то раз зашла речь о том, что язык упячки - это болгарский. Вот, например, пример:
Блек мѐтълът (на английски: Black metal в превод „Черен метъл“) е подстил на хеви метъла, възникнал при прехода от дет и траш метъл звученето от 70-те и 80-те години на 20 век към по-бърз и агресивен тип музика.


Но вот когда я наткнулся (совершенно случайно) на сей текст, то озарение поднялось на меня из преисподней:
Абажа лопа (Одажа лопа) (лат. Tussilago farfara) — ламо иень перть касыця тикше, Ламоцецянь семиянь.

Рана тунда лисисть ашола нетькскеть, конатнень прясост ожо цецинеть. Цецямодо мейле теке ундоксонть эйстэ кармить касомо валоня келей пиже лопат, алксост ашот, вельтязь чевте понынесэ. Касы сёвонев модасо, лей чирева, латкова, пандо чамава. Ловови ормадо лезэв тикшекс.

Лопатнестэ ды цецятнестэ теить ламбамо ведь, симить тевелявонь экшендемстэ, шождалгавты козомонть. Цецятнестэ мекштне саить медярво.


Отличненько. Это эльфийский эрзянский.
Subscribe

  • Спасли!

    Предполагается, что перегруженная мигрантами лодка прибыла к берегам Италии из Ливии, на ней было немало женщин и детей. И в самом деле, глядя на…

  • Разбился самолёт с парашютистами.

    Звучит как начало чернушного анекдота, типа "сгорела пожарная часть" или "чиновник сел за растрату".. эхм... Но - нет, это совсем не анекдот, люди…

  • Выражайтесь свободнее

    В октябре прошлого года учитель средней школы в пригороде Парижа Самюэль Пати, также показавший своим ученикам карикатуру на Мохаммеда в рамках…

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments