Любопытношто. Читал я описание готовящегося эксперимента и меня не покидало смутное ощущение типа "нам чего-то не договаривают". Например, предполагается сделать так: просверлить дырку, потом чуть приподнять бур так, чтобы в отверстие поднялась вода из озера. Затем подождать, пока она не замерзнет и запечатает отверстие заново. А свежий ледяной керн предполагается выломать и вынуть наверх, дабы изъять из него образцы предполагаемых бактерий и прочей мелюзги.
При этом меня вот что смущает. Известно, что антарктический лёд - подвижная структура. Причём над озером пласт льда ползёт так, что он с одного "берега" немного подтаивает, обеспечивая приток свежей (гм-гм) воды, а с другого берега намерзает и ползёт по подстилающей породе дальше к океану. Таки вот, если нужен именно лёд с образцами и так страшно при этом нарушать структуру озера, то, быть может, проще было бы взять пробы с того берега, где лёд заново намерзает? Ведь там - как раз то, что надо. Свежайшее, только что гавкало.
Или вот ещё что: известно, что соль из морской воды можно удалять вымораживанием. Т.е. при замерзании солёной воды получается пресный лёд - и остаётся вода с повышенным содержанием соли. Наоборот, при оттаивании льда с загрязнениями и последующим его замерзанием, все загрязнения уходят в осадок - нечто типа зонной плавки, только попроще. То есть, по-идее, вода в озере вовсе не пресной получается, а очень даже солёной! Но считается, что она пресная. Почему?
Да, и ещё. Пишут, что озеро не контактировало с внешним миром столько-то миллионов лет, но при этом вода в озере за счёт этого таяния-вымораживания полностью сменяется за 13000 лет. По-моему, тут некое противоречие - конечно, оттаивает весьма старый лёд, но ведь всё равно это "контакт с внешним миром" получается, и в озеро запросто могут постоянно попадать какие-то неспецифические организмы, законсервированные во льду какое-то время тому назад.