а это правда, что по-украински "пытка" будет "тортюра"?