В качестве меры отчаяния заменил одну из этих трёх на новый экземпляр - частично помогло: теперь три чипа грузят данные.
Осталось заменить ещё два.
Upd заменил оставшиеся две и вся загадочность куда-то подевалась -- схема работает.
Редкий случай, но вот - случился. Похоже, им входы повышибало (статикой?) и встроенные защитные диоды не спасли.
Мораль: не оставляй КМОП вход без источника сигнала.