https://javispedro.com/fpga/xilinx-usb-linux.html
Если всё сделать корректно, то iMPACT находит китайский клон фирменной коробочки, обнаруживает ПЛИС и готов к работе.
Но плату АЦП/ЦАП, похоже, надо будет переделать в четвёртый раз - иначе не получится разогнать АЦП на максимум: слишком большие и, что самое печальное, плохопредсказуемые задержки на изоляторах шины не позволяют корректно считывать данные при частоте SCK выше ~15 мегагерц, а для максимума нужно около 48 мегагерц. В текущей версии ограничусь частотой выборки в 4 раза ниже изначально предполагавшейся. По прикидкам, тогда всё будет работать (но ещё и фильтры надо переделать).